El Consorcio de Toledo acaba de editar el monográfico “Mezquitas en Toledo, a la luz de los nuevos descubrimientos”, que recoge las principales intervenciones que se registraron el congreso del mismo título, celebrado en abril de 2009 en la facultad de Humanidades de la universidad de Castilla-La Mancha. Este volumen, dirigido a todos los ciudadanos interesados en la historia y la cultura toledana, hace el número cinco de la colección “Los Monográficos del Consorcio”. En el congreso, celebrado en abril de 2009, un destacado grupo de investigadores, profesores de universidad, historiadores, arquitectos, arqueólogos aportaron sus ponencias y comunicaciones sobre estas construcciones islámicas que tan importantes llegaron a ser en Toledo y que ahora está investigando y recuperando el Consorcio de Toledo. La monografía recoge las principales aportaciones presentadas en dicho encuentro y es, sin duda, un documento imprescindible para conocer las últimas investigaciones llevadas a cabo en las más importantes mezquitas que hubo en la ciudad. La mayor parte del libro está dedicada a la mezquita del Cristo de la Luz, donde desde hace años el Consorcio de la Ciudad de Toledo lleva a cabo una intervención integral. El monográfico recoge las interesantes aportaciones de los dos co-directores de la excavación arqueológica, Arturo Ruiz Taboada y Raúl Arribas Domínguez, que hablan de los nuevos restos que han aflorado, del importante descubrimiento de una calzada romana y de las evidencias arqueológicas que delatan como era el espacio urbano anterior a la construcción de la mezquita. También se incluyen los primeros resultados del estudio antropológico de los cementerios del Cristo de la Luz, el análisis metalúrgico de la colección numismática encontrada durante la excavación y el exhaustivo estudio que sobre la inscripción fundacional de la mezquita de Bab al Mardum ha realizado la arquitecta Dalila Baiod. El segundo capítulo del monográfico está dedicado a la mezquita de al Dabbaguin (iglesia de San Sebastián) e incluye un amplio estudio de la misma a cargo de Juan Manuel Rojas Rodríguez-Malo y Alejandro Vicente Navarro. El tercer capítulo cuenta la investigación y puesta en valor de la segunda Al Yami de Tulaytula (la mezquita de El Salvador) que han llevado cabo el arqueólogo Julián García Sánchez de Pedro y el arquitecto Ignacio Barceló. El cuarto capítulo desarrolla la amplia investigación sobre la “mezquita” de la cueva de Hércules y la iglesia de San Ginez, realizada por un equipo encabezado por Vasilis Tsiolis. Finalmente, el quinto capítulo incluye temas tan resaltables y peculiares como la orientación de las mezquitas en Al-Andalus o la polémica sobre si las mujeres pueden hacer la oración en las mezquitas, un debate todavía presente. En resumen, el Consorcio de Toledo ha pretendido actualizar la documentación científica existente respecto a estas construcciones religiosas en nuestra ciudad. Jamás hasta ahora se había dispuesto de tanta información y de tantos datos para interpretar el pasado islámico de Toledo, uno de los periodos más interesantes de nuestra historia.

El índice de temas y autores que presenta el monográfico “Mezquitas en Toledo, a la luz de los nuevos descubrimientos” es el siguiente:

Introducción I: Recuperando el pasado para ganar el futuro SOLEDAD SÁNCHEZ-CHIQUITO DE LA ROSA

Introducción II: Ensayo sobre las mezquitas toledanas JEAN PASSINI

Introducción III: Nueve bóvedas, constante tipológica arquitectónica en la mezquita FRANCISCO JURADO

CAPÍTULO 1: LA MEZQUITA DEL CRISTO DE LA LUZ La mezquita en la ermita del Cristo de la Luz y Virgen de la Luz ARTURO RUIZ TABOADA

1999-2009, un decenio restaurando el Cristo de la Luz FRANCISCO JURADO

El espacio urbano anterior a la construcción de la mezquita del Cristo de la Luz: evidencias arqueológicas RAÚL ARRIBAS DOMÍNGUEZ

La imagen del Cristo de la Luz desde el romanticismo al siglo XXI JOSÉ PEDRO MUÑOZ HERRERA

Primero resultados del estudio antropológico de los cementerios del Cristo de la Luz ARMANDO GONZÁLEZ MARÍN

Análisis metalúrgico de la colección numismática del Cristo de la Luz IGNACIO MONTERO RUIZ

La restauración de los materiales arqueológicos del Cristo de la Luz CAROLINA PEÑA BARDASANO

Criterios y métodos de intervención de las bóvedas u fachadas del Cristo de la Luz ENRIQUETA CEBRIÁN

Incidencia de la epigrafía en el análisis constructivo: la inscripción fundacional de la mezquita de Bab al Mardum DALILA BAIOD

CAPÍTULO II: LA IGLESIA DE SAN SEBASTIÁN La mezquita de Al-Dabbaguin en la iglesia de San Sebastián JUAN MANUEL ROJAS RODRÍGUEZ-MALO Y ALEJANDRO VICENTE NAVARRO

Estudio del material cerámico de la mezquita de Al-Dabbaguin RUBÉN-LOT GARCÍA LERGA, ALEJANDRO VICENTE, JUAN MANUEL ROJAS

CAPÍTULO III: LA MEZQUITA DE EL SALVADOR La segunda Al Yami de Tulaytula: la mezquita de El Salvador JULIÁN GARCÍA SÁNCHEZ DE PEDRO

Criterios de intervención en la iglesia de El Salvador IGNACIO BARCELÓ

CAPÍTULO IV: LA “MEZQUITA• DE LA CUEVA DE HÉRCULES La “mezquita” de la cueva de Hércules y la iglesia de San Ginés VASILIS TSIOLIS y otros

CAPÍTULO V Mezquitas de Al-Andaluz: un caso de orientación peculiar MÓNICA RIUS PINIÉS

Mujeres en las mezquitas MANUELA MARÍN

Nuevas aportaciones para el estudio del urbanismo islámico en el entorno de la mezquita aljama de Toledo: el sótano de Cardenal Cisneros, 12 RAÚL ARRIBAS DOMÍNGUEZ

La mezquita de Mértola, Portugal: Transformaciones de un espacio siempre sagrado SUSANA GÓMEZ MARTÍNEZ

La mezquita de la alcazaba de Ciudad de Vascos YASMINA CÁCERES GUTIÉRREZ Y JORGE DE JUAN ARES